Игрок

в библиотеке школы, собрались ученики, они наблюдают за борьбу Андриана и Макса в видеоигре. Они самые сильные игроки и их отправляют на турнир, но Маринет не хочет упускать возможность побыть вместе с Андрианом и вызывает Макса на дуэль. Маринки побеждает. Макс, расстроенный проигрышем привлекает Бражника и тот, превращает его в Игрока. Теперь он может превращать людей и машины в опыт, и переходить на новые уровни становясь сильнее. Маринет и Андриан тренируются перед турниром и во время отдыха замечают Макса, который уже управлял огромным роботом. Они превращаются в Леди Баг и Супер-Кота и пытаются остановить его.